1
00:00:05,648 --> 00:00:10,147
[Presidente Kennedy] Não pergunte o que
seu país pode fazer por você.

2
00:00:10,230 --> 00:00:12,814
Pergunte o que você pode fazer
para o seu país.

3
00:00:12,898 --> 00:00:16,687
[Presidente Reagan]
Sr. Gorbachev, derrube este muro!

4
00:00:16,856 --> 00:00:19,689
[Presidente Franklin Roosevelt]
A única coisa que temos a temer

5
00:00:19,773 --> 00:00:21,731
é o próprio medo!

6
00:00:21,814 --> 00:00:24,773
[Presidente Trump] "Uhh,
Eu não sei o que eu disse. Uh!"

7
00:00:24,856 --> 00:00:27,022
♪♪♪

8
00:00:27,105 --> 00:00:31,105
[homem cantando
na língua nativa]

9
00:00:31,189 --> 00:00:33,773
[canto em grupo
na língua nativa]

10
00:00:33,856 --> 00:00:38,481
♪♪♪

11
00:00:39,246 --> 00:00:40,719
sincronizado e corrigido por QueenMaddie
www.addic7ed.com

12
00:00:43,147 --> 00:00:47,773
♪♪♪

13
00:00:52,189 --> 00:00:54,648
[fala hebraico]

14
00:00:54,731 --> 00:00:56,522
Tecnologia moderna
está na vanguarda

15
00:00:56,606 --> 00:00:58,814
da luta contra o terror.

16
00:00:58,898 --> 00:01:00,939
Uma vez,
Eu matei um homem-bomba

17
00:01:01,022 --> 00:01:02,773
com um iPad Pro,

18
00:01:02,856 --> 00:01:05,230
mas felizmente,
Eu comprei o AppleCare.

19
00:01:05,314 --> 00:01:07,522
Eu entro agora para conhecer
um político respeitado

20
00:01:07,606 --> 00:01:10,314
mostrar
o mais recente gadget israelense.

21
00:01:10,397 --> 00:01:13,689
estou sentado
com Roy Moore.

22
00:01:13,773 --> 00:01:16,230
Senado Republicano do Alabama
candidato Roy Moore

23
00:01:16,314 --> 00:01:18,397
está enfrentando acusações
de má conduta sexual.

24
00:01:18,481 --> 00:01:19,648
- Quatro mulheres...
- Uma quinta mulher...

25
00:01:19,731 --> 00:01:21,731
Um total de nove mulheres
agora se apresentaram.

26
00:01:21,814 --> 00:01:24,564
Um acusador diz que Moore
iniciou um encontro sexual

27
00:01:24,648 --> 00:01:26,272
quando ela tinha apenas 14 anos.

28
00:01:26,356 --> 00:01:29,689
Saia e vote em Roy Moore.

29
00:01:29,773 --> 00:01:30,939
[aplausos e vivas]

30
00:01:31,022 --> 00:01:32,898
Faça isso. Faça isso.

31
00:01:32,980 --> 00:01:36,481
Realmente é uma honra.

32
00:01:36,564 --> 00:01:38,980
-Shalom.
-Shalom.

33
00:01:39,064 --> 00:01:41,522
Muito, muito legal
para conhecer você.

34
00:01:41,606 --> 00:01:43,481
Bem, muito obrigado.
Estou muito honrado.

35
00:01:43,564 --> 00:01:45,773
Por que o Alabama tem

36
00:01:45,856 --> 00:01:49,522
essa forte conexão
com Israel?

37
00:01:49,606 --> 00:01:51,606
É que o Alabama tem
sempre foi um estado

38
00:01:51,689 --> 00:01:54,939
que valorizava a liberdade,
valorizava a liberdade...

39
00:01:55,022 --> 00:01:57,022
- Claro.
- ...e apreciado

40
00:01:57,105 --> 00:01:59,064
o que as pessoas passaram
para obtê-lo,

41
00:01:59,147 --> 00:02:01,314
- e eu acho que--
- Alabama sempre

42
00:02:01,397 --> 00:02:03,064
sido um lugar
pela igualdade.

43
00:02:03,147 --> 00:02:06,147
Tem,
e nós, uh, comemoramos

44
00:02:06,230 --> 00:02:08,980
ao longo da nossa história
coisas assim.

45
00:02:09,064 --> 00:02:12,356
No Alabama, as pessoas têm
sempre fui livre,

46
00:02:12,439 --> 00:02:16,189
qualquer que seja sua religião
ou raça ou sexualidade.

47
00:02:16,272 --> 00:02:17,898
Bem, faz parte
nossa herança.

48
00:02:17,980 --> 00:02:19,105
- Claro.
- Você sabe?

49
00:02:19,189 --> 00:02:22,522
Então a diferença em Israel,
e muitas pessoas perguntam,

50
00:02:22,606 --> 00:02:27,022
"Por que temos tantos
inovação tecnológica?"

51
00:02:27,105 --> 00:02:29,272
Porque no exército,
existe uma unidade

52
00:02:29,356 --> 00:02:31,606
só por
inovação tecnológica.

53
00:02:31,689 --> 00:02:34,314
O exército sempre foi
sobre tecnologia.

54
00:02:34,397 --> 00:02:38,648
Estamos muito orgulhosos do novo
sistema de tecnologia antiterror,

55
00:02:38,731 --> 00:02:42,606
então não sei se você está ciente
estamos em duas guerras com Gaza,

56
00:02:42,689 --> 00:02:46,814
e no último,
O Hamas estava construindo túneis

57
00:02:46,898 --> 00:02:49,980
e usá-los para se infiltrar
e lançar ataques terroristas.

58
00:02:50,064 --> 00:02:54,147
- Sim, claro.
- Desenvolvemos ondas sísmicas

59
00:02:54,230 --> 00:02:58,064
que pode detectar
onde fica o túnel.

60
00:02:58,147 --> 00:03:01,439
O Hamas está muito chateado
sobre isso,

61
00:03:01,522 --> 00:03:04,439
mas já foi
muito emocionante.

62
00:03:04,522 --> 00:03:08,522
Desde que foi iniciado,
detectamos três túneis,

63
00:03:08,606 --> 00:03:10,856
cada um dos quais seria usado
por ataque terrorista.

64
00:03:10,939 --> 00:03:13,147
Eles agora usaram
esta tecnologia

65
00:03:13,230 --> 00:03:15,439
identificar
outras anormalidades.

66
00:03:15,522 --> 00:03:17,648
Acontece
que os agressores sexuais

67
00:03:17,731 --> 00:03:22,105
e principalmente pedófilos
secretar uma enzima,

68
00:03:22,189 --> 00:03:26,939
DHT 4-D,
que é realmente detectável.

69
00:03:27,022 --> 00:03:30,564
É três vezes o nível
de não-pedófilos,

70
00:03:30,648 --> 00:03:33,481
então a frase
"suando como um estuprador"

71
00:03:33,564 --> 00:03:35,898
na verdade é baseado
na ciência.

72
00:03:35,980 --> 00:03:37,980
- Hum.
- Então, em Israel,

73
00:03:38,064 --> 00:03:39,939
eles desenvolveram
uma máquina

74
00:03:40,022 --> 00:03:43,272
que é usado nas escolas
e parques infantis

75
00:03:43,356 --> 00:03:45,648
para detectar alguém entrando,

76
00:03:45,731 --> 00:03:49,272
e se eles detectarem
um pedófilo,

77
00:03:49,356 --> 00:03:52,773
os alertas da varinha
a aplicação da lei

78
00:03:52,856 --> 00:03:56,564
e as escolas
num raio de cem milhas.

79
00:03:56,648 --> 00:04:00,064
Uh, é muito,
muito simples de usar.

80
00:04:00,147 --> 00:04:02,314
Você acabou de ligá-lo,

81
00:04:02,397 --> 00:04:05,731
e porque nenhum de nós
são criminosos sexuais,

82
00:04:05,814 --> 00:04:07,189
então faz absolutamente
nada.

83
00:04:07,272 --> 00:04:09,272
Você acabou de colocá-lo.
Você colocou por perto.

84
00:04:09,356 --> 00:04:11,356
[varinha apitando]

85
00:04:11,439 --> 00:04:13,064
Espere. Isto, 
obviamente há um problema.

86
00:04:13,147 --> 00:04:15,731
Aguentar.
Aguentar.

87
00:04:15,814 --> 00:04:18,189
[varinha apitando]

88
00:04:18,272 --> 00:04:20,022
Deve estar com defeito.

89
00:04:21,939 --> 00:04:23,397
Está com defeito.

90
00:04:23,481 --> 00:04:25,980
tenho certeza que fará o mesmo
com o outro cara aqui.

91
00:04:26,064 --> 00:04:28,689
- Ah, Raziel?
- [Raziel] Sim?

92
00:04:28,773 --> 00:04:30,314
Deixe-me apenas...

93
00:04:40,397 --> 00:04:41,856
[varinha apitando]

94
00:04:41,939 --> 00:04:43,189
Ah, desculpe.

95
00:04:43,272 --> 00:04:46,064
- Esta é a sua jaqueta?
- Sim.

96
00:04:46,147 --> 00:04:49,356
Uh, você emprestou
a jaqueta

97
00:04:49,439 --> 00:04:51,105
para outra pessoa, talvez?

98
00:04:51,189 --> 00:04:52,606
Não.
Não.

99
00:04:52,689 --> 00:04:55,147
- Estou casado há 33.
- Claro.

100
00:04:55,230 --> 00:04:57,773
Nunca tive uma acusação
de tais coisas.

101
00:04:57,856 --> 00:04:59,856
Não estou acusando você de forma alguma.
Isso não é--

102
00:04:59,939 --> 00:05:01,856
Bem, então se isso
é um instrumento, eu--

103
00:05:01,939 --> 00:05:03,898
Certamente, eu não estou
um pedófilo, ok?

104
00:05:03,980 --> 00:05:06,356
- Não, mas a máquina funciona.
- Bem, eu não sei.

105
00:05:06,439 --> 00:05:09,439
Então talvez a tecnologia israelense
não se desenvolveu adequadamente.

106
00:05:09,522 --> 00:05:11,648
- Como é isso?
- Isso é 99,8% preciso.

107
00:05:11,731 --> 00:05:14,356
Não está dizendo que você é
um pedófilo. Claro que não.

108
00:05:14,439 --> 00:05:17,939
Estou simplesmente cortando
esta conversa agora.

109
00:05:18,022 --> 00:05:19,272
- Não, não, não.
- Obrigado.

110
00:05:19,356 --> 00:05:21,397
- Você esteve--
- Foi legal. Eu apoio Israel.

111
00:05:21,481 --> 00:05:23,606
eu não apoio
esse tipo de coisa.

112
00:05:23,689 --> 00:05:25,481
- Obrigado.
- Não. É, não estou dizendo

113
00:05:25,564 --> 00:05:27,022
que você é
um agressor sexual.

114
00:05:27,105 --> 00:05:30,481
♪ música dramática ♪

115
00:05:32,105 --> 00:05:34,606
[Cain-N'Degeocello]
Sou a Dra. Nira Cain-N'Degeocello,

116
00:05:34,689 --> 00:05:38,105
e eu acredito em direitos iguais
para todos os 24 gêneros.

117
00:05:38,189 --> 00:05:40,314
Duas semanas após a eleição
foi roubado

118
00:05:40,397 --> 00:05:44,439
da presidente Hillary Clinton,
Consegui sair da cama.

119
00:05:44,522 --> 00:05:47,689
Eu tenho andado de bicicleta
nossa nação fraturada

120
00:05:47,773 --> 00:05:49,773
para tentar curar a divisão.

121
00:05:53,064 --> 00:05:56,648
Eu precisava descobrir por que
a comunidade afro-diaspórica

122
00:05:56,731 --> 00:05:58,356
não votou em Hillary.

123
00:05:58,439 --> 00:06:01,773
A única maneira que eu poderia pensar
realmente superar essa divisão racial

124
00:06:01,856 --> 00:06:05,606
foi mediar um diálogo
entre dois inimigos naturais...

125
00:06:05,689 --> 00:06:08,814
[homem] Há um honesto e comprovado
conservador - Chip Limehouse.

126
00:06:08,898 --> 00:06:12,230
[Cain-N'Degeocello]
... um miserável político branco

127
00:06:12,314 --> 00:06:14,230
da Carolina do Sul

128
00:06:14,314 --> 00:06:16,814
e um rapper gangster genial
de Atlanta.

129
00:06:16,898 --> 00:06:21,814
♪ Então estou fora do clube,
e você acha que sou um punk ♪

130
00:06:21,898 --> 00:06:23,272
Meu nome é Chip Limehouse,

131
00:06:23,356 --> 00:06:25,314
e eu sou de Charleston,
Carolina do Sul.

132
00:06:25,397 --> 00:06:27,648
Já fui legislador estadual
na Carolina do Sul.

133
00:06:27,731 --> 00:06:30,689
Eu sou o triturador de ossos. Eu sou local
artista aqui em Atlanta.

134
00:06:30,773 --> 00:06:32,606
Eu fiz muita música
com muita gente.

135
00:06:32,689 --> 00:06:34,064
Eu aproveitei a vida.

136
00:06:34,147 --> 00:06:36,105
E racialmente,
você é--

137
00:06:36,189 --> 00:06:37,689
Como você se identificaria?
Como branco...

138
00:06:37,773 --> 00:06:39,314
Preto.

139
00:06:39,397 --> 00:06:41,648
Esse é um tom ofensivo,
embora, não, uh, a palavra "B"?

140
00:06:41,731 --> 00:06:43,064
- Preto?
- Isso é--

141
00:06:43,147 --> 00:06:44,522
Isso é um pouco ofensivo.

142
00:06:44,606 --> 00:06:45,731
Para mim não, não é.

143
00:06:45,814 --> 00:06:47,230
Não é afromarginalizado?

144
00:06:47,314 --> 00:06:49,147
Não, eu nunca
ouvi falar disso.

145
00:06:49,230 --> 00:06:51,980
- Porque...
- Bem, você é de Oregon.

146
00:06:52,064 --> 00:06:53,939
Eu sou da Carolina do Sul.
Ele é da Geórgia.

147
00:06:54,022 --> 00:06:55,189
- Ele é um homem negro.
- Certo.

148
00:06:55,272 --> 00:06:56,648
- Ele é um homem negro.
- Bem,

149
00:06:56,731 --> 00:06:58,481
eu não daria um tapa nele
no ombro

150
00:06:58,564 --> 00:07:00,689
e dizer que ele é um homem "B".

151
00:07:00,773 --> 00:07:02,898
Isso é... Isso saiu
como muito condescendente.

152
00:07:02,980 --> 00:07:04,606
Você está bem?

153
00:07:04,689 --> 00:07:07,439
Ok, então,
como você se sentiria

154
00:07:07,522 --> 00:07:11,481
se sua filha
tinha um cafetão negro?

155
00:07:11,564 --> 00:07:14,606
Uh, eu não ficaria satisfeito.

156
00:07:14,689 --> 00:07:17,022
Em primeiro lugar, a minha filha
nunca se envolva com nenhum cafetão,

157
00:07:17,105 --> 00:07:19,230
então é
uma pergunta irrelevante.

158
00:07:19,314 --> 00:07:20,481
Vamos nos mover
para o próximo tópico

159
00:07:20,564 --> 00:07:21,564
porque não estamos
chegar a algum lugar.

160
00:07:21,648 --> 00:07:23,481
OK. Vamos--
Eu concordo.

161
00:07:23,564 --> 00:07:25,898
Vamos tentar fazer uma ponte
a divisão um pouco.

162
00:07:25,980 --> 00:07:28,689
Qual foi sua cena favorita
em "Luar?"

163
00:07:28,773 --> 00:07:30,439
Eu não vi "Moonlight"
infelizmente,

164
00:07:30,522 --> 00:07:32,064
então não posso comentar.

165
00:07:32,147 --> 00:07:34,773
Você não viu "Moonlight"
o vencedor do Oscar "Moonlight"?

166
00:07:34,856 --> 00:07:37,314
Você não viu
o vencedor do Oscar?

167
00:07:37,397 --> 00:07:39,522
- Desculpe, eu não queria...
- Sua audição está ruim?

168
00:07:39,606 --> 00:07:41,814
Eu apenas disse que não
veja "Luar".

169
00:07:41,898 --> 00:07:44,314
Ele não viu "Moonlight".
Você pode acreditar nisso?

170
00:07:44,397 --> 00:07:46,064
Eu não vi isso,
também.

171
00:07:46,147 --> 00:07:47,898
- O que?
- Eu também não vi.

172
00:07:47,980 --> 00:07:49,648
Vá em frente, próxima pergunta, porque
não vimos "Moonlight".

173
00:07:49,731 --> 00:07:51,356
Ok, bem,
vamos falar sobre rap.

174
00:07:51,439 --> 00:07:52,481
- Vamos falar sobre rap.
- Tudo bem?

175
00:07:52,564 --> 00:07:54,272
Vamos conversar sobre--
Se você quiser.

176
00:07:54,356 --> 00:07:55,481
- Você sabe?
- Sim, eu gostaria.

177
00:07:55,564 --> 00:07:57,272
O que você quiser fazer, Nira.

178
00:07:57,356 --> 00:08:00,105
Se me permitem citar um
os grandes rappers gangster,

179
00:08:00,189 --> 00:08:02,439
Willian “Will” Smith,

180
00:08:02,522 --> 00:08:05,689
hum, seus trabalhos
são verdadeiramente poderosos.

181
00:08:05,773 --> 00:08:09,522
Se eu puder citar,
"Wiki selvagem, selvagem.

182
00:08:09,606 --> 00:08:11,773
Wiki, wiki, selvagem.

183
00:08:11,856 --> 00:08:13,439
Wiki selvagem.

184
00:08:13,522 --> 00:08:14,689
Wi--

185
00:08:14,773 --> 00:08:17,898
Wiki, wiki selvagem,
oeste selvagem, selvagem."

186
00:08:17,980 --> 00:08:19,939
Wiki selvagem.

187
00:08:20,022 --> 00:08:23,397
Wiki, wiki, selvagem,
oeste selvagem."

188
00:08:23,481 --> 00:08:25,189
Você encontra essas letras
inspirador?

189
00:08:25,272 --> 00:08:27,439
Quero dizer,
Eu-eu-eu gosto de Will Smith.

190
00:08:27,522 --> 00:08:28,980
eu não o consideraria
um rapper gangster.

191
00:08:29,064 --> 00:08:30,731
- Ah?
- Ele tem letras melhores que essa

192
00:08:30,814 --> 00:08:31,856
que você citou.

193
00:08:31,939 --> 00:08:33,230
Eu não sei o que
de onde veio.

194
00:08:33,314 --> 00:08:34,939
Bem, ele está se referindo,
claro, para

195
00:08:35,022 --> 00:08:37,272
o oeste selvagem de onde
ele foi criado,

196
00:08:37,356 --> 00:08:39,230
nas ruas
de Compton.

197
00:08:39,314 --> 00:08:41,105
- O que, claro, é tão selvagem -
- Pensei que ele fosse da Filadélfia.

198
00:08:41,189 --> 00:08:43,189
- Desculpe?
- Will Smith é da Filadélfia.

199
00:08:43,272 --> 00:08:45,022
- Filadélfia?
- Errado de novo!

200
00:08:45,105 --> 00:08:46,356
Tudo que sai
sua boca está errada.

201
00:08:46,439 --> 00:08:48,980
Eu não estive errado
mesmo uma vez.

202
00:08:49,064 --> 00:08:51,272
- Você está fumando alguma coisa.
- Eu... eu tenho muito conhecimento

203
00:08:51,356 --> 00:08:53,022
sobre rap.

204
00:08:53,105 --> 00:08:55,356
Você apenas murmurou e se atrapalhou
sobre um monte de estupidez.

205
00:08:55,439 --> 00:08:57,356
- eu murmurei e...
- Estupidez!

206
00:08:57,439 --> 00:08:59,022
Ouvindo você
é ofensivo.

207
00:08:59,105 --> 00:09:01,064
A ideia de que o que estou dizendo
é estúpido

208
00:09:01,147 --> 00:09:03,814
e o que você estava dizendo
é de alguma forma inteligente...

209
00:09:03,898 --> 00:09:06,022
- Uh, quer saber?
- ...é-- é em si ridículo.

210
00:09:06,105 --> 00:09:08,064
Tenho três doutorados.

211
00:09:08,147 --> 00:09:09,648
- Você faz? Oh sim.
- Sim eu faço.

212
00:09:09,731 --> 00:09:11,439
- Em quê?
- Cartas humanas.

213
00:09:11,522 --> 00:09:12,980
Isso não é
um verdadeiro doutorado.

214
00:09:13,064 --> 00:09:14,814
É um doutorado.
Está na minha parede.

215
00:09:14,898 --> 00:09:16,314
O que, você comprou
fora da Internet?

216
00:09:16,397 --> 00:09:18,272
- Está na minha parede.
- É importante

217
00:09:18,356 --> 00:09:20,522
mostrar respeito pelas pessoas
de outras culturas.

218
00:09:20,606 --> 00:09:23,648
Eu conheci um homem sírio em Londres
pelo nome de Jabi.

219
00:09:23,731 --> 00:09:27,189
Nós conversamos,
e depois de algumas horas,

220
00:09:27,272 --> 00:09:28,856
ele fez amor comigo.

221
00:09:28,939 --> 00:09:32,230
E eu não sou homossexual,
e nunca estive.

222
00:09:32,314 --> 00:09:34,064
Espere um segundo. Você acabou de dizer
um homem fez amor com você.

223
00:09:34,147 --> 00:09:35,522
E você não é homossexual?

224
00:09:35,606 --> 00:09:38,105
Você é homossexual se
fez sexo com outro homem.

225
00:09:38,189 --> 00:09:40,189
- Eu... Não, ele fez sexo comigo.
- Não chegue muito perto.

226
00:09:40,272 --> 00:09:42,773
Meu ponto não é esse
ele fez amor comigo.

227
00:09:42,856 --> 00:09:45,105
Foi isso quando
ele estava dentro de mim,

228
00:09:45,189 --> 00:09:47,939
ele fez um movimento de balanço
com seu falo.

229
00:09:48,022 --> 00:09:50,064
E isso foi fascinante.

230
00:09:50,147 --> 00:09:52,980
Ele fez uma espécie de golpe
para cima e para baixo

231
00:09:53,064 --> 00:09:55,147
com seu falo
que foi um movimento de balanço.

232
00:09:55,230 --> 00:09:59,022
E isso foi uma revelação,
literalmente.

233
00:10:00,439 --> 00:10:03,564
♪ música dramática ♪

234
00:10:05,272 --> 00:10:07,522
Erev tov.
Homens ruins

235
00:10:07,606 --> 00:10:11,814
chegando do México
com armas, armas e violência.

236
00:10:11,898 --> 00:10:13,147
Como vamos parar com isso?

237
00:10:13,230 --> 00:10:14,689
Fácil.

238
00:10:14,773 --> 00:10:17,230
Nós vamos formar uma gangue
e usar armas e violência.

239
00:10:17,314 --> 00:10:18,564
Yala. 
Solte.

240
00:10:18,648 --> 00:10:20,980
♪ música dramática ♪

241
00:10:21,064 --> 00:10:22,272
[tiros]

242
00:10:22,356 --> 00:10:25,189
♪♪

243
00:10:25,272 --> 00:10:27,522
[Presidente Trump] 
Um dos meus primeiros atos será

244
00:10:27,606 --> 00:10:30,064
para pegar todos os traficantes,
todos os ruins.

245
00:10:30,147 --> 00:10:32,731
Temos alguns homens ruins aqui,
e vamos tirá-los.

246
00:10:32,814 --> 00:10:34,731
[Morad] eu precisava
dois bravos comandos

247
00:10:34,814 --> 00:10:37,564
para esta missão
para capturar mexicanos ilegais,

248
00:10:37,648 --> 00:10:40,189
então eu me encontrei com
três potenciais candidatos.

249
00:10:40,272 --> 00:10:42,939
Você cara está vindo
para mim suave,

250
00:10:43,022 --> 00:10:46,939
mas depois de uma hora comigo,
Eu vou deixar você muito duro.

251
00:10:47,022 --> 00:10:50,064
Não é completamente difícil,
mas difícil o suficiente

252
00:10:50,147 --> 00:10:53,230
que isso não importa
quem veio até você.

253
00:10:53,314 --> 00:10:55,439
Você vai acabar com eles.

254
00:10:55,522 --> 00:10:57,731
Você vai comer a bunda deles.

255
00:10:57,814 --> 00:11:02,522
Ok, a missão de hoje é
para capturar mexicanos ilegais.

256
00:11:02,606 --> 00:11:04,522
Você está pronto
para esta operação?

257
00:11:04,606 --> 00:11:06,439
Provavelmente da América
maior problema

258
00:11:06,522 --> 00:11:08,022
ou sua ameaça agora

259
00:11:08,105 --> 00:11:10,522
é o terrorismo islâmico
e os ilegais

260
00:11:10,606 --> 00:11:11,856
vindo para este país.

261
00:11:11,939 --> 00:11:13,481
Eles estão tirando nossos empregos.
Eles estão pegando nosso dinheiro.

262
00:11:13,564 --> 00:11:14,689
E eles não são
guardando aqui.

263
00:11:14,773 --> 00:11:16,439
Eles não querem
assimilar conosco.

264
00:11:16,522 --> 00:11:17,606
Quer dizer, votei em Trump,

265
00:11:17,689 --> 00:11:19,606
como você pode ver
pelo chapéu que estou usando,

266
00:11:19,689 --> 00:11:21,564
uh, pela razão pela qual eu o quero
para construir o muro.

267
00:11:21,648 --> 00:11:23,314
Não há verificação.
Você não--

268
00:11:23,397 --> 00:11:25,356
Ninguém verifica ninguém
para saber quem eles são.

269
00:11:25,439 --> 00:11:27,105
Você acabou de entrar.
Você pode conseguir um nome.

270
00:11:27,189 --> 00:11:29,105
Você pode obter uma carteira de motorista
na Geórgia,

271
00:11:29,189 --> 00:11:30,980
o que você não deveria
ser capaz de fazer,

272
00:11:31,064 --> 00:11:33,314
que basicamente lhe dá
direitos de fazer sobre qualquer coisa.

273
00:11:33,397 --> 00:11:34,481
Uh, há coisas

274
00:11:34,564 --> 00:11:36,564
que a grande mídia
não estão te contando?

275
00:11:36,648 --> 00:11:38,105
Oh sim.

276
00:11:38,189 --> 00:11:40,898
Tudo o que temos são essas histórias tristes
sobre o pobre mexicano.

277
00:11:40,980 --> 00:11:43,356
Você sabe, estamos pagando
pelo nariz

278
00:11:43,439 --> 00:11:45,898
educar essas pessoas,
colocá-los no bem-estar.

279
00:11:45,980 --> 00:11:48,314
A missão de hoje é

280
00:11:48,397 --> 00:11:51,522
para capturar mexicanos ilegais.

281
00:11:51,606 --> 00:11:53,064
Como vamos fazer isso?

282
00:11:53,147 --> 00:11:55,230
Você tem que
iscá-los de alguma forma.

283
00:11:55,314 --> 00:11:56,939
Você sabe o que
quinceanera é?

284
00:11:57,022 --> 00:11:58,939
Sim. Eles-- 
Eles ficam todos arrumados,

285
00:11:59,022 --> 00:12:00,689
realmente bem vestido,
todo mundo,

286
00:12:00,773 --> 00:12:02,689
e eles têm um grande--
festa realmente grande.

287
00:12:02,773 --> 00:12:05,189
Eu acho que tem 15 anos é
qual é a idade para eles.

288
00:12:05,272 --> 00:12:06,314
E é uma grande festa.

289
00:12:06,397 --> 00:12:07,980
Quero dizer, é--
E é um grande--

290
00:12:08,064 --> 00:12:10,064
É uma grande festa bêbada,
é o que é.

291
00:12:10,147 --> 00:12:12,272
É uma transição para a garota
entrando na vida adulta aos 15 anos.

292
00:12:12,356 --> 00:12:13,648
Certo, certo.

293
00:12:13,731 --> 00:12:16,147
O que eles acham que vão
fazer com as meninas?

294
00:12:16,230 --> 00:12:17,439
Faça o que eles querem.

295
00:12:17,522 --> 00:12:18,898
O que isso significa
"fazer o que querem"?

296
00:12:18,980 --> 00:12:20,564
Eles vão estuprá-los,
realmente, é o que é.

297
00:12:20,648 --> 00:12:21,522
Eles vão
aproveite

298
00:12:21,606 --> 00:12:22,856
de uma jovem de 15 anos

299
00:12:22,939 --> 00:12:24,189
quem não está pronto
para entrar na feminilidade.

300
00:12:24,272 --> 00:12:25,522
- Certo.
- Sim.

301
00:12:25,606 --> 00:12:28,189
Nós vamos jogar
uma quinceanera.

302
00:12:28,272 --> 00:12:29,564
Você sabe por quê?

303
00:12:29,648 --> 00:12:31,648
Porque todos eles aparecem.

304
00:12:31,731 --> 00:12:34,397
Eles virão
porque eles pensam

305
00:12:34,481 --> 00:12:36,356
haverá
meninas lá.

306
00:12:36,439 --> 00:12:37,898
Sim.

307
00:12:37,980 --> 00:12:41,397
Aquele que vai liderar
a operação fora de você

308
00:12:41,481 --> 00:12:43,980
chegará a ser
a garota quinceanera.

309
00:12:44,064 --> 00:12:47,606
Eu vou te contar sobre
uma peça de roupa

310
00:12:47,689 --> 00:12:52,356
que salva minha vida
e muitas outras vidas.

311
00:12:52,439 --> 00:12:54,439
Isso é chamado
calcinha de buceta.

312
00:12:54,522 --> 00:12:56,980
- Hum.
- Sim.

313
00:12:57,064 --> 00:12:58,606
Por que os usamos?

314
00:12:58,689 --> 00:13:01,481
Porque não é suficiente
parecer uma mulher.

315
00:13:01,564 --> 00:13:02,564
Você precisa sentir
como uma mulher.

316
00:13:02,648 --> 00:13:03,814
- Certo.
- Sim.

317
00:13:03,898 --> 00:13:05,272
Você ouviu
de Mulher Maravilhosa?

318
00:13:05,356 --> 00:13:06,230
Mulher Maravilha. Sim.

319
00:13:06,314 --> 00:13:07,272
Gal Gadot?

320
00:13:07,356 --> 00:13:09,606
- Mulher Maravilha.
- Mulher Maravilha. Sim.

321
00:13:09,689 --> 00:13:12,939
Este cuscuz é
baseado em Gal Gadot.

322
00:13:13,022 --> 00:13:13,606
OK.

323
00:13:13,689 --> 00:13:17,272
Feche os olhos. Sentir.

324
00:13:17,356 --> 00:13:18,648
Sim, se você estiver...
Sim.

325
00:13:18,731 --> 00:13:19,814
O que você acha?
Sim.

326
00:13:19,898 --> 00:13:23,648
Você poderia... Você poderia
facilmente passar assim.

327
00:13:23,731 --> 00:13:24,856
Qual é a sensação?

328
00:13:24,939 --> 00:13:26,105
Parece
uma mulher de verdade.

329
00:13:26,189 --> 00:13:27,814
Ok, você,
feche os olhos.

330
00:13:27,898 --> 00:13:30,356
Toque na calcinha da minha buceta.

331
00:13:30,439 --> 00:13:32,773
Sim. Está um pouco seco.
Está um pouco seco,

332
00:13:32,856 --> 00:13:34,105
mas entendi a ideia.

333
00:13:34,189 --> 00:13:37,731
♪♪

334
00:13:37,814 --> 00:13:40,397
É assim
ir disfarçado

335
00:13:40,481 --> 00:13:43,230
aos 15 anos
menina quinceanera

336
00:13:43,314 --> 00:13:46,147
e desarmar
o mexicano ilegal.

337
00:13:46,230 --> 00:13:47,731
Serei o mexicano ilegal.

338
00:13:47,814 --> 00:13:49,606
Você será a quinceanera, ok?

339
00:13:49,689 --> 00:13:50,522
OK.

340
00:13:50,606 --> 00:13:51,980
[apito]

341
00:13:52,064 --> 00:13:54,648
- Olá.
- Olá.

342
00:13:54,731 --> 00:13:56,272
- Como você está?
- Muito bem. Sim.

343
00:13:56,356 --> 00:13:58,272
Hum. Uau.
Legal.

344
00:13:58,356 --> 00:14:01,272
Sim.
Bom.

345
00:14:01,356 --> 00:14:02,522
[galos de arma]

346
00:14:02,606 --> 00:14:04,022
Tudo bem,
seu filho da puta!

347
00:14:04,105 --> 00:14:06,856
Você dá um passo e eu vou explodir
tire suas bolas mexicanas!

348
00:14:06,939 --> 00:14:08,939
Vá em frente. Faça meu
15º aniversário. Vamos!

349
00:14:09,022 --> 00:14:12,397
Se você socar,
como você protege sua mão

350
00:14:12,481 --> 00:14:14,064
de contrair doenças?

351
00:14:14,147 --> 00:14:15,648
Usar luvas?

352
00:14:15,731 --> 00:14:19,481
OK. Nós usamos...

353
00:14:19,564 --> 00:14:20,856
- [fala hebraico]
- Preservativos.

354
00:14:20,939 --> 00:14:22,397
Isto é o que fazemos.

355
00:14:22,481 --> 00:14:25,856
Você está perto do punho,
então você puxa.

356
00:14:25,939 --> 00:14:29,272
E quando você luta,
usamos gelatina KY...

357
00:14:29,356 --> 00:14:30,064
Sim.

358
00:14:30,147 --> 00:14:31,856
... e colocamos
no rosto

359
00:14:31,939 --> 00:14:34,397
onde quer que pensemos
eles atacarão.

360
00:14:34,481 --> 00:14:36,898
- Queremos um cartaz publicitário...
- Certo.

361
00:14:36,980 --> 00:14:39,064
Isso atrairá
o mexicano ilegal.

362
00:14:39,147 --> 00:14:40,564
O que deveríamos
colocar o sinal?

363
00:14:40,648 --> 00:14:41,564
Comida grátis.

364
00:14:41,648 --> 00:14:42,606
O que mais?

365
00:14:42,689 --> 00:14:44,648
Álcool, drogas.

366
00:14:44,731 --> 00:14:47,022
Bichano. Bichano.

367
00:14:47,105 --> 00:14:49,022
Meninas.
Buceta jovem.

368
00:14:49,105 --> 00:14:50,272
É isso que eles querem.

369
00:14:50,356 --> 00:14:52,230
Meu papel da missão hoje

370
00:14:52,314 --> 00:14:55,147
é ter 15 anos
menina quince-quinciera.

371
00:14:55,230 --> 00:14:57,648
Eu serei a piñata.
eu estarei filmando

372
00:14:57,731 --> 00:14:59,564
todas as ações
que estão acontecendo

373
00:14:59,648 --> 00:15:01,272
para registros
para fins legais.

374
00:15:01,356 --> 00:15:04,105
[Morad] Eu decidi
perder Joe para a missão

375
00:15:04,189 --> 00:15:06,397
porque seu tipo de corpo
não era crível

376
00:15:06,481 --> 00:15:09,189
interpretar um mexicano
adolescente.

377
00:15:09,272 --> 00:15:13,272
♪ rock ♪

378
00:15:13,356 --> 00:15:17,648
O plano é entrar
e para atrair os ilegais

379
00:15:17,731 --> 00:15:20,522
querer ser atraído
para as meninas de 15 anos

380
00:15:20,606 --> 00:15:22,856
para que eles possam obter, uh,
preso e deportado.

381
00:15:22,939 --> 00:15:26,898
Nós vamos usar, uh,
eu mesmo como isca, e...

382
00:15:26,980 --> 00:15:30,898
atraia-os com comida
e bebidas e entretenimento,

383
00:15:30,980 --> 00:15:33,397
pensando que eles estão vindo
para uma celebração.

384
00:15:33,481 --> 00:15:36,522
[Morad] Então vamos colocar
algo no guacamole.

385
00:15:36,606 --> 00:15:38,856
Eles vão
ficar inconsciente.

386
00:15:38,939 --> 00:15:41,064
Depois que eles comeram
o guacamole e o...

387
00:15:41,147 --> 00:15:42,356
as drogas tomaram
o efeito, isso é...

388
00:15:42,439 --> 00:15:44,105
Eles vão dormir.

389
00:15:44,189 --> 00:15:46,147
Então, se eles tentarem tocar no seu
buceta, o que você vai fazer?

390
00:15:46,230 --> 00:15:47,356
Você precisa
pegue suas armas

391
00:15:47,439 --> 00:15:48,814
e lidar com a situação
naquele momento.

392
00:15:48,898 --> 00:15:53,356
♪ música dramática ♪

393
00:15:53,439 --> 00:15:58,814
♪ música suave e romântica ♪

394
00:15:58,898 --> 00:16:01,314
Estou aqui para ajudar a mudar
esta missão junto

395
00:16:01,397 --> 00:16:03,189
por causa de
nosso grande país.

396
00:16:03,272 --> 00:16:05,356
E ficamos fracos
ao longo do tempo.

397
00:16:05,439 --> 00:16:08,564
E precisamos parar o ISIS,
os mexicanos, os sírios,

398
00:16:08,648 --> 00:16:11,564
qualquer um que entrar,
tenta se infiltrar neste país

399
00:16:11,648 --> 00:16:13,230
isso não
pertence aqui.

400
00:16:13,314 --> 00:16:16,773
Ouça, hoje estamos
como uma família.

401
00:16:16,856 --> 00:16:18,064
Três irmãos.

402
00:16:18,147 --> 00:16:21,230
Não importa o que aconteça.
Nós ficamos juntos.

403
00:16:21,314 --> 00:16:22,147
Verdadeiro?

404
00:16:22,230 --> 00:16:24,230
- Sim.
- Absolutamente.

405
00:16:24,314 --> 00:16:26,272
Um dois três.

406
00:16:26,356 --> 00:16:28,147
- Ir.
- Ir.

407
00:16:28,230 --> 00:16:30,606
Ah, vamos de novo.
Podemos ir de novo.

408
00:16:30,689 --> 00:16:31,731
Tente e faça isso,
faça com que pareça legal.

409
00:16:31,814 --> 00:16:34,773
[todos] Um, dois, três, vá!

410
00:16:34,856 --> 00:16:36,564
Espere. Até às
ao mesmo tempo.

411
00:16:36,648 --> 00:16:39,522
Um, dois, três, vá!

412
00:16:39,606 --> 00:16:41,522
- Até o final, ok?
- OK.

413
00:16:41,606 --> 00:16:43,731
Um, dois, três, vá!

414
00:16:43,814 --> 00:16:45,022
Ah, você esqueceu
os três.

415
00:16:45,105 --> 00:16:46,856
"Um, dois, três,"
e depois até aqui.

416
00:16:46,939 --> 00:16:47,648
Sim.

417
00:16:47,731 --> 00:16:51,648
Um, dois, três, vá!

418
00:16:51,731 --> 00:16:55,522
♪ fanfarra de trompete ♪

419
00:16:55,606 --> 00:16:58,980
♪ música animada ♪

420
00:16:59,064 --> 00:17:01,648
Ok.
Entrando.

421
00:17:01,731 --> 00:17:03,814
Ok.

422
00:17:03,939 --> 00:17:05,189
Você está bem
aí, Jack?

423
00:17:05,272 --> 00:17:06,606
Sim.
Sim, senhor.

424
00:17:06,689 --> 00:17:07,856
Bom. E agora esperamos.

425
00:17:07,939 --> 00:17:09,648
♪♪

426
00:17:09,731 --> 00:17:13,731
[a música para]

427
00:17:13,814 --> 00:17:18,689
♪ música de suspense ♪

428
00:17:18,773 --> 00:17:22,356
[cantando em hebraico]

429
00:17:24,564 --> 00:17:29,272
[cantando continua]

430
00:17:29,356 --> 00:17:31,564
[sirene soa distante]

431
00:17:31,648 --> 00:17:32,939
O que é isso?
Podem ser eles.

432
00:17:33,022 --> 00:17:34,272
Podem ser eles.

433
00:17:34,356 --> 00:17:35,898
Eu ouvi algo
isso soou

434
00:17:35,980 --> 00:17:37,731
como gangster mexicano.

435
00:17:37,814 --> 00:17:41,064
[conversa na rádio policial]

436
00:17:41,147 --> 00:17:42,814
O que está acontecendo?

437
00:17:42,898 --> 00:17:44,022
[Morad] Eu cuido disso.
Não se preocupe.

438
00:17:44,105 --> 00:17:45,272
Não se preocupe. Eu entendi.
Livre-se deles.

439
00:17:45,356 --> 00:17:46,314
[Jack]
Tentando pegar a câmera.

440
00:17:46,397 --> 00:17:47,314
[Morad] Livre-se
deles,

441
00:17:47,397 --> 00:17:48,230
e então continuamos
com a missão.

442
00:17:48,314 --> 00:17:50,064
OK.

443
00:17:51,022 --> 00:17:52,856
[João] Não, senhor.

444
00:17:57,481 --> 00:17:59,064
Eu não sei.

445
00:18:03,064 --> 00:18:04,230
Não, senhor.

446
00:18:05,064 --> 00:18:07,147
Ok...

447
00:18:09,773 --> 00:18:11,648
Sou cantora de mariachi.

448
00:18:11,731 --> 00:18:16,230
Estou a caminho de, uh,
Las Vegas para um bat mitzvah.

449
00:18:19,648 --> 00:18:20,898
Não sei.

450
00:18:20,980 --> 00:18:23,731
[Jack]
Ele vai levantar.

451
00:18:24,856 --> 00:18:25,773
Oh!

452
00:18:25,856 --> 00:18:27,022
Obrigado. OK.

453
00:18:27,105 --> 00:18:29,522
Agora, eu vou deixar você,
aqui mesmo, agora mesmo--

454
00:18:29,606 --> 00:18:31,439
É de plástico.

455
00:18:31,522 --> 00:18:33,189
Uh...

456
00:18:38,814 --> 00:18:40,731
[João] Isso é tudo
um grande mal-entendido.

457
00:18:40,814 --> 00:18:44,481
Obviamente se você estiver
a polícia e... Certo.

458
00:18:44,564 --> 00:18:45,606
Como parte do treinamento.

459
00:18:45,689 --> 00:18:47,147
Se você colocar - Se você colocar
coisas em seu rosto,

460
00:18:47,230 --> 00:18:48,939
alguém vai para--
dar um soco em você--

461
00:18:50,939 --> 00:18:51,773
Eu não tenho ideia
o que é isso.

462
00:18:51,856 --> 00:18:53,105
Eu realmente não tenho ideia.

463
00:18:53,189 --> 00:18:54,689
Tudo o que tenho é o que te dei.

464
00:18:54,773 --> 00:18:56,356
Isso é tudo que tenho.

465
00:18:58,230 --> 00:18:59,939
Apenas coisas falsas.
Sim, eu--

466
00:19:00,439 --> 00:19:01,314
Sim.

467
00:19:01,397 --> 00:19:02,731
Eu tenho uma arma falsa.

468
00:19:02,814 --> 00:19:04,397
Sim, senhor.

469
00:19:06,147 --> 00:19:07,731
Por baixo, na minha perna.

470
00:19:08,564 --> 00:19:10,147
Claro.

471
00:19:10,230 --> 00:19:12,147
Apenas deixe-- 
deixe o oficial Alfred cuidar disso.

472
00:19:20,189 --> 00:19:22,022
É exatamente isso.

473
00:19:22,105 --> 00:19:26,773
♪ música dramática ♪

474
00:19:26,856 --> 00:19:29,606
♪ música hip-hop ♪

475
00:19:29,689 --> 00:19:33,147
[Cain-N'Degeocello] Estou aqui em
centro da cidade, cercado por

476
00:19:33,230 --> 00:19:37,147
a que se refere
como gangsters.

477
00:19:37,230 --> 00:19:41,272
Eu preciso de uma maneira de me conectar
para esta maravilhosa comunidade,

478
00:19:41,356 --> 00:19:44,731
mas como sem
apropriação cultural?

479
00:19:44,814 --> 00:19:46,939
Só há uma coisa
Eu posso fazer.

480
00:19:47,022 --> 00:19:48,648
Faça rap para eles.

481
00:19:48,731 --> 00:19:50,522
♪♪

482
00:19:50,606 --> 00:19:52,980
♪ [rap] Você é decente, mano,
mas, veja, eu sou diferente ♪

483
00:19:53,064 --> 00:19:55,105
♪ Você vê, minha mente está louca,
as nano lâminas ♪

484
00:19:55,189 --> 00:19:57,230
♪ Veja com a carne de fora,
Betty mergulha quando a peça sai ♪

485
00:19:57,314 --> 00:19:58,731
♪ Como a gíria dos anos 90,
sua vadia mano ♪

486
00:19:58,814 --> 00:20:01,980
[aplausos e vivas]

487
00:20:02,064 --> 00:20:03,606
[mestre de cerimônias] Nós temos
uma batalha surpresa acontecendo.

488
00:20:03,689 --> 00:20:04,980
Um dos concorrentes
não é uma surpresa.

489
00:20:05,064 --> 00:20:06,105
Nego acabou de subir no palco,

490
00:20:06,189 --> 00:20:07,689
e ele é o maior negro
aqui.

491
00:20:07,773 --> 00:20:09,731
Mas eu quero vocês todos
fazer barulho

492
00:20:09,814 --> 00:20:11,856
para Ness Lee,
a lenda de Atlanta, cara.

493
00:20:11,939 --> 00:20:13,564
Vocês sabem o que está acontecendo.

494
00:20:13,648 --> 00:20:16,648
[aplausos e vivas]

495
00:20:16,731 --> 00:20:19,689
E eu tenho outro concorrente,

496
00:20:19,773 --> 00:20:22,648
Professora Nira Caim

497
00:20:22,731 --> 00:20:25,939
do Reed College, Oregon.

498
00:20:26,022 --> 00:20:27,564
Cabe a Ness ir primeiro.

499
00:20:27,648 --> 00:20:29,856
Faça barulho, cara.

500
00:20:29,939 --> 00:20:32,481
[risos, conversa]

501
00:20:32,564 --> 00:20:35,564
♪ Eu digo que o lirismo leva
tempo real e dedicação ♪

502
00:20:35,648 --> 00:20:37,564
♪ Então, vamos direto ao
o ponto, meu mano ♪

503
00:20:37,648 --> 00:20:39,564
♪ Você vai dar um tapa, e isso é
apenas para reparação ♪

504
00:20:39,648 --> 00:20:44,230
[risos, aplausos]

505
00:20:44,314 --> 00:20:47,356
♪ Ah, "rap gangster"
se eu puder usar isso ♪

506
00:20:47,439 --> 00:20:50,689
♪ Entre aspas,
por assim dizer ♪

507
00:20:50,773 --> 00:20:54,689
♪ É visto como
uma rebelião contra-- ♪

508
00:20:54,773 --> 00:20:55,939
Fale com ele!

509
00:20:56,022 --> 00:20:58,439
[gritos indistintos]

510
00:20:58,522 --> 00:21:02,814
♪ No entanto, se posso citar
Professor Anthony Badgerieral ♪

511
00:21:02,898 --> 00:21:06,606
♪ Em sua tese seminal
de 1997 ♪

512
00:21:06,689 --> 00:21:11,397
♪ Ele deixou isso claro, então, uh,
por favor acene com as mãos ♪

513
00:21:11,481 --> 00:21:13,980
♪ No ar se você se importa
sobre os direitos das mulheres ♪

514
00:21:14,064 --> 00:21:15,689
[gritos indistintos]

515
00:21:15,773 --> 00:21:19,356
♪ Eu diria que sou
um pouco fácil de ser acionado ♪

516
00:21:19,439 --> 00:21:22,272
♪ E por favor
responda respeitosamente ♪

517
00:21:22,356 --> 00:21:23,356
[gritos indistintos]

518
00:21:23,439 --> 00:21:24,606
Olá!

519
00:21:24,689 --> 00:21:25,814
[os gritos continuam]

520
00:21:25,898 --> 00:21:27,481
♪ Ei, ei, no final
do dia ♪

521
00:21:27,564 --> 00:21:29,522
♪ Se eu te ver no
bloco, vou acelerar isso ♪

522
00:21:29,606 --> 00:21:32,773
♪ "Por favor, responda resp--"
Cale sua boca idiota ♪

523
00:21:32,856 --> 00:21:37,314
[risos, aplausos]

524
00:21:37,397 --> 00:21:40,356
♪ Vou dar um tapa na sua bunda branca ♪

525
00:21:40,439 --> 00:21:43,064
♪ E eu volto para sua casa,
e eu vou agarrar a bunda da sua esposa ♪

526
00:21:43,147 --> 00:21:44,689
[homem] Sim!

527
00:21:44,773 --> 00:21:47,147
♪ Alguma vez me deixe sozinho com ela
por mais de cinco minutos ♪

528
00:21:47,230 --> 00:21:48,564
♪ Vou entrar
e diga a ela ♪

529
00:21:48,648 --> 00:21:50,606
♪ Aquelas nove polegadas
é um privilégio branco ♪

530
00:21:50,689 --> 00:21:55,397
[torcendo, gritando]

531
00:21:55,481 --> 00:21:58,439
♪ Agradeço seus comentários ♪

532
00:21:58,522 --> 00:22:00,980
♪ Em primeiro lugar, eu não
ter uma esposa ♪

533
00:22:01,064 --> 00:22:04,606
♪ Ela é uma parceira que é
um parceiro igual em mim ♪

534
00:22:04,689 --> 00:22:08,522
♪ Se houvesse amor consensual
fazendo entre você e ela ♪

535
00:22:08,606 --> 00:22:11,439
♪ eu aprovaria isso,
e isso aconteceu no passado ♪

536
00:22:11,522 --> 00:22:14,397
♪ eu esperaria
fora da yurt ♪

537
00:22:14,481 --> 00:22:17,272
♪ E eu ouviria
para um podcast ♪

538
00:22:17,356 --> 00:22:19,814
♪ Com cancelamento de ruído
fones de ouvido ♪

539
00:22:19,898 --> 00:22:23,105
♪ Para abafar
qualquer um dos gemidos dela ♪

540
00:22:23,189 --> 00:22:24,230
[gritos indistintos]

541
00:22:24,314 --> 00:22:26,105
Por favor, por favor.

542
00:22:26,189 --> 00:22:30,105
♪ Eu sofro de macrofalo,
e acho isso um estorvo ♪

543
00:22:30,189 --> 00:22:32,606
♪ Você fala, uh,
em termos de se gabar ♪

544
00:22:32,689 --> 00:22:35,022
♪ Sobre o tamanho
do seu falo ♪

545
00:22:35,105 --> 00:22:36,397
Certo, certo, certo.

546
00:22:36,481 --> 00:22:38,064
♪ Acredito que o inverso é verdadeiro ♪

547
00:22:38,147 --> 00:22:40,481
♪ Eu mesmo tenho vergonha ♪

548
00:22:40,564 --> 00:22:44,356
♪ Que eu tenho um maior
falo do que você ♪

549
00:22:44,439 --> 00:22:45,856
[gritando, aplaudindo]

550
00:22:45,939 --> 00:22:46,980
[homem] Me dê um pouco!

551
00:22:47,064 --> 00:22:49,189
Me dê um pouco!
Me dê um pouco!

552
00:22:49,272 --> 00:22:51,564
Isso é o que você faz!
É assim que você fala com ele!

553
00:22:51,648 --> 00:22:52,648
Ei!
[risos]

554
00:22:52,731 --> 00:22:55,356
[gritos indistintos]

555
00:22:55,439 --> 00:22:58,230
[os gritos continuam]

556
00:22:58,314 --> 00:23:01,606
[homem cantando
na língua nativa]

557
00:23:01,689 --> 00:23:06,564
♪♪

558
00:23:06,648 --> 00:23:11,773
♪♪

559
00:23:11,856 --> 00:23:15,564
[canto em grupo
na língua nativa]

560
00:23:15,648 --> 00:23:20,356
♪♪

561
00:23:20,439 --> 00:23:25,105
♪♪

562
00:23:25,189 --> 00:23:29,856
♪♪

563
00:23:29,939 --> 00:23:34,606
♪♪

564
00:23:34,689 --> 00:23:39,606
♪♪

565
00:23:39,689 --> 00:23:44,397
♪♪

566
00:23:44,481 --> 00:23:49,147
♪♪

567
00:23:49,230 --> 00:23:53,898
♪♪

568
00:23:53,980 --> 00:23:58,648
♪♪

569
00:23:58,731 --> 00:24:03,689
♪♪

570
00:24:03,773 --> 00:24:08,439
♪♪

571
00:24:08,522 --> 00:24:13,397
♪♪


